Skip to content
    Meridiane

    Titre de séjour algérien — Accord 1968

    Les étudiants algériens n'obtiennent PAS un titre de séjour classique mais un 'certificat de résidence d'un an' portant la mention 'étudiant', délivré sous le régime exclusif de l'Accord franco-algérien du 27 décembre 1968. Ce document se distingue du titre de séjour CESEDA sur trois points essentiels : renouvellement annuel obligatoire (pas de pluriannuel), procédure légale distincte, et droits différents notamment en matière de changement de statut et d'APS post-master.

    Dernière vérification :

    Titre de séjour algérien en France — Ce qui diffère du régime commun

    La situation des étudiants algériens en matière de titre de séjour est unique en France. Contrairement à toutes les autres nationalités non-UE, les ressortissants algériens ne relèvent pas du Code de l'entrée et du séjour des étrangers (CESEDA) mais de l'Accord franco-algérien du 27 décembre 1968, modifié par trois avenants (1985, 1994 et 2001). Cette page explique en détail ce qui distingue le certificat de résidence algérien du titre de séjour étudiant classique, et les implications pratiques pour les étudiants.

    Certificat de résidence vs Titre de séjour — La distinction fondamentale

    Deux régimes juridiques distincts

    AspectÉtudiants AlgériensAutres nationalités non-UE
    DocumentCertificat de résidenceTitre de séjour
    Base légaleAccord franco-algérien 1968CESEDA
    Durée1 an (annuel obligatoire)1 an, puis pluriannuel (2-4 ans)
    Carte pluriannuelleNon disponibleDisponible après 1 an
    Mention sur document"Étudiant" (Accord 1968)"Étudiant" (CESEDA)
    APS post-masterNon applicableDisponible (12 mois)
    Changement de statutRègles Accord 1968 (DREETS + 1,5 SMIC)Règles CESEDA (standard)
    Demande via ANEFOui (section Algériens)Oui (section générale)

    Pourquoi ce régime dérogatoire existe-t-il ?

    L'Accord franco-algérien du 27 décembre 1968, signé peu après l'indépendance de l'Algérie, constitue un traité bilatéral spécifique qui régit l'entrée, le séjour et le travail des ressortissants algériens en France. Ce traité, actuellement en vigueur, prend la place du CESEDA pour les Algériens. C'est pourquoi les termes, procédures et droits peuvent différer de ceux des autres nationalités.

    Première délivrance du certificat de résidence

    Validation du VLS-TS à l'arrivée

    Lorsqu'un étudiant algérien arrive en France avec un visa long séjour valant titre de séjour (VLS-TS), il doit valider ce visa dans les 3 mois suivant son entrée sur le territoire. Cette validation se fait sur le portail ANEF (Administration en ligne pour les étrangers en France) :

    1. Accéder au portail ANEF : https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr
    2. Sélectionner la section dédiée aux ressortissants algériens
    3. Effectuer la demande de validation du VLS-TS
    4. Payer le timbre fiscal de 75 € (première délivrance)
    5. Recevoir un récépissé confirmant la validation

    Le certificat de résidence d'un an portant la mention "étudiant" est ensuite envoyé par courrier ou récupéré selon les modalités de la préfecture compétente.

    Attention : La préfecture compétente est celle du lieu de résidence en France, pas de l'université. Si l'étudiant déménage, il doit mettre à jour son adresse dans ANEF.

    Renouvellement annuel — Procédure et documents

    Le renouvellement est obligatoire chaque année

    Contrairement aux étudiants marocains ou indiens qui peuvent bénéficier d'une carte de séjour pluriannuelle (2 à 4 ans) après leur première année, les étudiants algériens doivent renouveler leur certificat de résidence chaque année sans exception. Il n'existe pas de carte pluriannuelle dans le cadre de l'Accord de 1968 pour les étudiants.

    Quand faire la demande ?

    Il est recommandé de déposer la demande de renouvellement 3 à 4 mois avant l'expiration du certificat en cours. À partir de 2 mois avant l'expiration, la préfecture doit délivrer un récépissé de renouvellement valant autorisation de séjour provisoire (la procédure est encore en cours). Ne jamais se retrouver sans document valide ou sans récépissé.

    Documents requis pour le renouvellement

    Documents obligatoires :

    • Passeport algérien en cours de validité (validité suffisante pour couvrir la durée du renouvellement)
    • Certificat de résidence en cours (expirant) ou récépissé de renouvellement précédent
    • Certificat de scolarité de l'établissement d'enseignement supérieur pour l'année universitaire en cours
    • Relevés de notes de la dernière année écoulée — la progression académique est vérifiée
    • Justificatif de domicile récent (moins de 3 mois) : quittance de loyer, facture EDF, attestation d'hébergement
    • Justificatif de ressources : minimum 615 €/mois (12 derniers relevés bancaires, ou attestation de bourse, ou prise en charge notariée)
    • Timbre fiscal de 225 € (obligatoire depuis 2024)

    Documents supplémentaires possibles :

    • Lettre d'explication en cas de redoublement ou changement de filière (avec justificatifs médicaux ou autres si applicable)
    • Attestation de l'établissement justifiant le changement d'orientation pédagogique si applicable

    Vérification de la progression académique

    La préfecture vérifie que l'étudiant progresse normalement dans ses études. Les critères examinés :

    • Passage d'année : un redoublement de la même année deux fois consécutives peut déclencher un questionnement
    • Cohérence de la formation : un changement de filière majeur (ex : licence de droit vers master de chimie) doit être justifié
    • Assiduité : bien que rarement vérifiable directement, l'établissement peut être sollicité
    • Volume d'ECTS validés : pour les formations en crédits européens, une progression insuffisante peut être problématique

    En cas de situation particulière (santé, famille, accident), il est impératif de conserver tous les documents justificatifs et de les joindre au dossier de renouvellement.

    Certificat de résidence algérien de 10 ans — Pour qui ?

    L'Accord de 1968 prévoit un certificat de résidence algérien de 10 ans pour les ressortissants algériens justifiant d'une longue résidence régulière en France. Ce document ne s'applique généralement pas aux étudiants en cours de scolarité. Il peut concerner un ancien étudiant algérien qui :

    • A résidé régulièrement et de façon ininterrompue en France pendant au moins 3 ans avec un certificat de résidence valide
    • A obtenu un emploi stable (CDI ou équivalent)
    • Satisfait aux conditions de ressources, de logement et d'intégration
    • N'a pas fait l'objet de condamnations pénales

    La demande de certificat de résidence de 10 ans constitue une étape ultérieure au parcours étudiant, après stabilisation professionnelle.

    Changement de statut après les études — Règles spécifiques Accord 1968

    Pas d'APS pour les Algériens

    L'Autorisation Provisoire de Séjour (APS) de 12 mois — qui permet aux diplômés de master ou doctorat de rester en France pour chercher un emploi — n'existe pas pour les étudiants algériens. Cette distinction est fondamentale et souvent source de confusion.

    Procédure de changement de statut (Accord 1968)

    Pour passer du statut "étudiant" au statut "salarié", un étudiant algérien doit :

    1. Obtenir un contrat de travail : CDI ou CDD d'une durée supérieure à 12 mois
    2. Déposer une demande d'autorisation de travail auprès de la DREETS (Direction régionale de l'économie, de l'emploi, du travail et des solidarités) — cette étape n'existe pas pour les non-Algériens dans la même configuration
    3. Vérification du salaire : le salaire proposé doit être au minimum 1,5 SMIC pour la plupart des métiers (vérifier les seuils actuels)
    4. Situation de l'emploi : la DREETS examine si un candidat français/UE pouvait occuper le poste (opposabilité de l'emploi), sauf pour les métiers en tension
    5. Demande de changement de certificat de résidence : après autorisation de la DREETS, demande de certificat de résidence mention "salarié" auprès de la préfecture

    Timing critique : Ce changement de statut doit être initié et finalisé avant l'expiration du certificat de résidence "étudiant". Il est conseillé de commencer les démarches au moins 6 mois avant la fin des études.

    Sources officielles

    Questions fréquentes

    Quelle est la différence entre un certificat de résidence algérien et un titre de séjour étudiant classique ?

    Le certificat de résidence algérien (mention 'étudiant') et le titre de séjour étudiant classique sont deux documents juridiquement distincts. Le premier est régi par l'Accord franco-algérien du 27 décembre 1968 (et ses avenants de 1985, 1994 et 2001), le second par le Code de l'entrée et du séjour des étrangers (CESEDA). Conséquences pratiques : (1) le certificat de résidence algérien n'existe qu'en version annuelle — pas de carte pluriannuelle disponible pour les étudiants algériens ; (2) le changement de statut (étudiant vers salarié) suit les règles de l'Accord 1968, pas celles du CESEDA ; (3) l'APS post-master n'existe pas pour les Algériens.

    Comment demander le certificat de résidence algérien à l'arrivée en France ?

    Dès l'arrivée en France avec un visa VLS-TS (visa long séjour valant titre de séjour), l'étudiant algérien doit valider son visa via le portail ANEF dans les 3 mois suivant l'entrée sur le territoire. Cette validation génère le premier certificat de résidence d'un an. La demande se fait en ligne sur https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr — chercher la section 'Ressortissant algérien'. Le timbre fiscal de 75 € est requis pour la première délivrance.

    Quels documents sont requis pour le renouvellement annuel du certificat de résidence ?

    Les documents requis pour le renouvellement annuel incluent : passeport algérien en cours de validité, certificat de résidence expirant (ou récépissé en cours), certificat de scolarité de l'établissement pour l'année en cours, relevés de notes de l'année précédente (la progression académique est vérifiée), justificatif de domicile récent (moins de 3 mois), justificatif de ressources financières (615 €/mois minimum — relevés bancaires ou attestation de bourse), et timbre fiscal de 225 €. La demande se fait via le portail ANEF.

    Existe-t-il un certificat de résidence algérien pour 10 ans ?

    Le certificat de résidence algérien de 10 ans existe mais ne s'applique généralement pas aux étudiants. Il est réservé aux ressortissants algériens justifiant d'une résidence régulière et ininterrompue en France depuis 3 ans et répondant à d'autres conditions (emploi stable, ressources, intégration). Un étudiant algérien qui obtient un contrat de travail stable après ses études peut, après plusieurs années de résidence, envisager de demander le certificat de résidence de 10 ans — mais pas pendant la période d'études initiale.

    L'APS (Autorisation Provisoire de Séjour) post-master existe-t-elle pour les Algériens ?

    Non. L'Autorisation Provisoire de Séjour (APS) de 12 mois, qui permet aux diplômés de chercher un emploi en France après un master ou un doctorat, ne s'applique pas aux étudiants algériens. L'Accord de 1968 prévoit des règles spécifiques de changement de statut : il faut obtenir un contrat de travail (CDI ou CDD > 12 mois), déposer une demande d'autorisation de travail auprès de la DREETS, et le salaire doit être au minimum 1,5 SMIC. Il est crucial d'anticiper ce changement avant la fin du certificat de résidence — ne pas attendre.

    La préfecture peut-elle refuser le renouvellement du certificat de résidence ?

    Oui. La préfecture peut refuser le renouvellement si l'étudiant ne progresse pas suffisamment dans ses études (redoublement répété, changement de filière non justifié), si les ressources financières sont insuffisantes (moins de 615 €/mois), si le justificatif de domicile est absent ou non récent, ou si la limite de 480 heures de travail a été dépassée. En cas de refus, un recours est possible devant le tribunal administratif. Il est conseillé de conserver méticuleusement tous les documents justifiant la progression académique et les ressources.

    Besoin d'aide pour vos démarches ?

    Notre assistant IA vous guide pas à pas dans toutes vos démarches administratives en France.

    Essayer gratuitement

    We use cookies to analyze site traffic and improve your experience. Learn more